Term Gallery logo

Meanings of imputación (imputaciones) in Spanish

Portuguese
imputação
English
imputation
Catalan
imputació

Derecho. Atribución de una culpa, de la responsabilidad de un hecho reprobable a una persona.

Related terms
imputation
Russian
обвинение
Portuguese
arguido
English
criminal charge
Catalan
imputació

Acto mediante el cual se acusa formalmente a una persona de un delito concreto.

Related terms
criminal charge

Declaración pública que acusa a alguien de actuar mal o ilegalmente sin aportar pruebas.

Synonyms
Examples for "presunta acusación"
Examples for "presunta acusación"
1
Desconcertado por la presunta acusación, se levantó para decir:
Con guantes de acero
2
SR. JONES: Dígame cuál es la presunta acusación.
El vals del diablo
3
Resulta que poco importó lo que dijeron las mujeres suecas y menos aún la presunta acusación por espionaje de Estados Unidos.
Página|12
Usage of imputaciones in Spanish
1
Además, mencionó que solamente ayer se formularon 20 imputaciones por estos casos.
Última hora
2
Dada la ausencia de elementos probatorios, hasta ahora no existen imputaciones concretas.
La nación
3
Son indagaciones aún en trámite que podrían dar lugar a nuevas imputaciones.
El diario
4
Esa dependencia aplicó siete imputaciones, la instancia previa a la sanción económica.
Página|12
5
Sobre este grupo se han realizado tres detenciones y otras tres imputaciones.
Europa press
6
Procedamos por orden, dejando aparte las imputaciones calumniosas; ya volveremos a ellas.
El judío errante
7
Sin embargo, nosotros hemos rechazado esas imputaciones porque no ha sido así.
Perú21
8
Este concepto que se ha dado puede servir para fundamentar algunas imputaciones.
Diario co latino
9
Sin embargo, no se pudieron probar la mayor parte de las imputaciones.
Propiedad del Diablo
10
De igual manera, se han realizado imputaciones contra 5 jefes del Eln.
El colombiano
11
El sindicalista aseguró que el Ministerio Público realiza imputaciones de forma selectiva.
Última hora
12
Debo rechazar tajantemente esas imputaciones que se me hacen sin fundamento alguno.
El mostrador
13
A esos internos se le realizarán nuevas imputaciones de cargos por extorsión.
El tiempo
14
En todo momento reafirma su inocencia ante todas las imputaciones sin pruebas.
El país
15
La Fiscalía analiza formular más imputaciones de involucrados, específicamente sicarios, según investigadores.
Última hora
16
Por esas imputaciones, el Código Penal prevé una pena de ocho años.
El observador
About this term
More collocations
Translations for imputaciones
Catalan
imputació
Imputaciones through the time
Imputaciones across language varieties
Paraguay
Common
Peru
Common
Dominican Republic
Less common
More variants